Sunday, December 10, 2023

風露集(12/9/2023)文言文

文言文不須承擔太多責任,更與一個社會是否文明無關。1912年之前所有的中國讀書人都讀文言文,但中國並非文明社會。當然,1949年之後的文革中國也非文明社會。現在最文明的國家多為歐美國家,他們的人民絕大多數都沒聽過所謂文言文。

文明社會建立在法治、權力制衡、經濟動能、階級流動,而非文言文。

文言文可視為美學教育的一環。美吸引人,而不強加於人。優美的文言文是藝術,形式凝練,意涵豐富,韻味雋永,如其他藝術一樣,可增添生活的趣味。

文言文可為語文訓練的一環。知道語文變化的淵源,建立字彙庫藏,強化表達邏輯,總有益處。核心語言學不好,通常會影響其他方面的學習,因為語言是人的第一個系統性的抽象知識,也是通往其他抽象知識的窗口,包括 AI.

文言文可視為歷史教育的一環。用較熟悉的文字系統接觸古人的生活與思維,讓我們具體感受到時間的縱深,而不僅是空間的生物。或許,從歷史的吉光片羽,我們可以得到些啟示,增加些智慧。

~此岸的彼岸~

Sunday, August 20, 2023

每日一詞

週間必須開車到公司露面的日子,我通常會打開 Bloomberg radio,邊開車邊聽財經產業消息。幾個主持人吐囑幽默,音色悅耳;請的來賓各陳一家之言,應答有致。我邊開車邊聽,除了打發時間,還體會到一個簡單的方法,或有助於強化認知能力。

有些地道的英文說法,我雖聽得懂,但不會主動使用 - 就是說,它們不屬於我的詞庫。這種語彙貧乏症,其實是表達能力無法更上層樓的病根。何況我的記憶力欠佳,聽多了也記不牢。

開車聽 radio, 倒是給我靈感:何不「每日一詞」呢?若聽到 “地道但我不會主動使用" 的英文說法,我就反覆念誦;勤能補拙,也記住了。這樣,開一趟車,就可能學了一個新詞。然後再設法找機會使用,將其轉化為自己的詞庫。

這些日子添加的語彙,有這些:
  • Poised to: 蓄勢待發。poised to grow; poised to strike. 比 positioned (卡位) 有動感。
  • In the slow lane 牛步;進展遲緩。反義是 in the fast lane 嗎? 未必。
  • Financial literacy: 勝過 financial knowledge.
  • Keep in sight: 盯著。具象、生活化、但充滿目的。Let's keep our goal in sight.
  • At one's fingertips: 類似「易如反掌、唾手可得」。He has all the operational numbers at his fingertips.
  • Getting there but not there: 意至而形未達。Inflation needs to further slow down; we are getting there but not there.
  • Emerge from a slump. 從谷底翻身。Japan's economy is about to emerge from a 20-year slump.
~微分思維~

Sunday, May 7, 2023

風露集(5/7/2023)分散風險

聽聞世衛組織宣布疫情危機已過,心中百味雜陳。三年來如同經歷世界大戰,其間不可預測的宏觀政經因素紛至沓來,暴露了個人觀點與判斷力的窘態。雖說世間無常,國土危脆,仍來談談自己的一隅之見,或有助於未雨綢繆之思。
  • 分散風險的成本應視為經常性支出,等同保險費,而非選項。此成本包括 “沒有重艙於某項投資而可能少賺的錢” - 就是說,個人因分散投資而可能少賺的錢,實際上等同於專業公司為了重艙投資所付的避險費。既然個人不像專業公司懂得搭配避險措施,不如簡單地分散投資,勿存僥倖心理。
  • 建築在群眾信心上的東西,最為脆弱,包括金融體系,債務,以及放在銀行的錢。
  • 任何答應給你固定收益的機構,都必須用你的錢進行較高風險的投資,否則它從哪裡賺錢給你利息?不過,平常你看不到這風險,卻以其承諾為安全。反之,股票投資倒透明得多,擺明了要你風險自負。
  • 把風險說在前頭,叫做危險。遮蓋風險,叫做陷阱。
  • 最安全的錢是用掉的錢。其他的錢,無論以任何形式儲存,都在腐蝕。
  • 有錢人並不能阻止金錢腐蝕,他們只是對於金錢之腐蝕或局部之塌陷不太以為意。
  • 何謂增值?參與市場的下一代願意以上一代的天花板為地板,就造成增值。也就是,票面上的增值等於通貨膨脹 + 預期心理。故而真正的增值其實只是預期心理的價格。
  • 不要相信任何導師,因為市場上只有三種人:強盜,騙子,呆子。強盜和騙子彼此認識、甚至相熟;呆子卻認識導師。(參考莊子<胠篋>篇)。
  • 以販賣市場趨勢為業的人,都是騙子。但我們必須認識騙子,免得誤認導師。
  • 至於資訊極度不透明的地方的官方說法,那連標點符號也不能相信。乾脆別碰,如同不碰毒藥。
  • 何謂投資?認識了強盜、騙子、呆子的市場權力結構,然後參與非屬呆子的權力集團所販賣的願景,是謂投資。
  • 因此投資在本質上是權力遊戲。認識當權者,其控制範圍,其實質影響力,才能談投資。
  • 那麼,難道自由經濟與控制經濟沒有區別嗎?有的,區別在於市場權力結構的流動性。自由經濟中,覺醒的呆子較可能晉升為強盜或騙子;控制經濟中,覺醒的呆子較少可能翻身。「王侯第宅皆新主,文武衣冠異昔時」,人會變,但結構不變。

-----------------------------------------------------
莊子【胠篋】
將為胠篋、探囊、發匱之盜而為守備,則必攝緘縢、固扃鐍,此世俗之所謂知也。然而巨盜至,則負匱揭篋擔囊而趨,唯恐緘縢扃鐍之不固也。然則鄉之所謂知者,不乃為大盜積者也?故嘗試論之,世俗之所謂知者,有不為大盜積者乎?所謂聖者,有不為大盜守者乎?

~微分思維~